Polecamy

Articles from this Category

Różana hrabina z Dolnej Krupy

Jej imię noszą gatunki róż. Hrabina z Dolnej Krupy byłą najsłynniejszą hodowczynią tych kwiatów na Słowacji. Pierwszy barokowy dwór we wsi Dolna Krupa niedaleko Trnawy powstał w połowie XVIII wieku według projektu wiedeńskiego architekta Johanna Baptysty Martinellego. Właściciele, rodzina Brunswicków rozbudowywała go w następnych latach. Józef Brunwick sprowadził z Rzymu rzeźby, by ozdobić park w […]

Read more

Wyszehradzki koncert w Łazienkach Królewskich

Już 20 lipca w Łazienkach Królewskich w Warszawie, o godzinie 13., odbędzie się VISEGRAD CONCERT, którego organizatorem jest Stowarzyszenie Visegrad Coetus. W programie utwory następujących kompozytorów: Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka, Vittorio Montiego, Ferenca Liszta oraz Aleksandry Chmielewskiej. W koncercie wystąpią następujący artyści Marek Roszkowski – 1. oboista Polskiej Opery Królewskiej oraz Płockiej Orkiestry Symfonicznej. Przez wiele […]

Read more

Po co mi ten słowacki?

Katarzyna Pilarska odpowiada: Czytam książki słowackich autorów, napisane w języku, który miał być tylko hobby, z którego nauki wszyscy śmiali się słynnym już dialogiem: Ja – Uczę się słowackiego. Oni – Juliusza? Na granicy podajemy sobie ręce i, obejmując się przed kamerami, rozmawiamy o współpracy. Tak wyglądają nasze relacje na poziomie oficjalnym. Ale co tak […]

Read more

Absurdy Europy środkowej po słowacku

Kocúrkovo to małe miasteczko, w którym wszystko jest na opak – głupi rządzą mądrymi, inni zawsze uchodzą za głupich, system moralny jest w nim kompletnie odwrócony. Jego  mieszkańcy są dość ograniczeni, zbyt konserwatywni i jednocześnie z tego dumni. Nie do końca władają ojczystym językiem, ale na dowód mądrości wplatają w niego łacińskie przysłowia. Trochę to […]

Read more

Zabawna historia smutnej piosenki

Smutná ranná električka a ja v nej, a ja v nej – raz usłyszane nie wychodzi z głowy. Śpiewam to do spółki z Autobusy zapłakane deszczem, bo Bratysława jest tej wiosny wyjątkowo mało przyjazna. Tyle, że przemieszczam się po niej albo pieszo albo tramwajem, więc piosenka o tramwaju jest bardziej na miejscu. Tym zapadającym w […]

Read more

Lewocza zawitała na Krzywe Koło

W Instytucie Słowackim na Krzywym Kole w Warszawie została otwarta wystawa „Lewocza –miasto Mistrza Pawła”. Adrian Kromka, dyrektor Instytutu Słowackiego, powiedział: „Miło mi otworzyć kolejną wystawę o mieście słowackim. Lewocza to miasto królewskie a jego największym skarbem jest gotycki, najwyższy na świecie drewniany ołtarzy autorstwa mistrza Pawła. Pomysł na wystawę narodził się podczas spotkania w […]

Read more

Najsłynniejszy piłkarz Spartaka Trnawa

To właśnie na stadionie Spartaka Trnawa w 2018 roku warszawska Legia pożegnała się z marzeniami o Lidze Mistrzów. Stadion nosi od ponad dwudziestu lat imię Antona Malatinskiego. Jego pomnik stoi tuż obok stadionu. Anton Malatinský urodził się 19 kwietnia 1929 roku w Trnawie i z tym miastem związał prawie całą swoją karierę. Grał na pozycji pomocnika. […]

Read more

Sztuka na kamieniach dunajskich

Mój pierwszy petrogram przyszedł do mnie pocztą. Kamień przysłany pocztą może wydawać się dziwny, nawet mnie się wydał. Ale to kamień, na którym jeden z najbardziej znanych słowackich artystów namalował swoje charakterystyczne znaki!   Pierwszy petrogram, który zobaczyłam na mieście, był za szybą – w witrynie sklepu z lampami, będącego chyba również architektonicznym studiem. Szłam […]

Read more

Słowacja – 5,6 mln turystów w 2018 roku

W 2018 roku Słowację odwiedziło 5,6 mln turystów, o 4,1 proc. więcej niż w 2017 roku. Wykupili oni 15,5 mln noclegów, o 3,9 proc. więcej niż rok wcześniej. Turystów krajowych odnotowano w ubiegłym roku 3,3 mln (wzrost o 4 proc.), wykupili oni 7,8 mln noclegów (+3,3 proc.). Turystów zagranicznych odnotowano 2,3 mln (+3,3 proc.), a […]

Read more

Województwo preszowskie – ponad 930 tys. turystów w 2018 roku

Województwo preszowskie odwiedziło w 2018 roku 932 121 turystów. Według urzędu statystycznego w Preszowie,zagranicznych gości było 285 225, o 4,2 proc więcej niż w 2017 roku. Województwo preszowskie było w ubiegłym roku trzecim regionem pod względem liczby turystów – po bratysławskim i Żylińskim. Odwiedziło go 16,7 proc. wszystkich turystów odwiedzających Słowację. Wśród turystów zagranicznych procent ten wyniósł […]

Read more
Go top